Premios BoletÍn del Centro Naval 2021

Los premios del Boletín del Centro Naval 2020, seleccionados por el Consejo Editorial, fueron:

 

Premio Domingo Faustino Sarmiento

Al mejor trabajo sobre educación, formación, instrucción y capacitación del personal naval.

 

Asesoramiento del Consejo Editorial:

Otorgar el premio al artículo «Naufragios. De la tragedia al aprendizaje» del Sr. Capitán de Fragata (R) D. Alberto Gianola Otamendi, publicado en el BCN 852, por:

Interesante artículo que describe diversos casos de naufragios y aboga por extraer de ellos los aprendizajes y las conclusiones necesarias para evitar su repetición. Contribuye con vehemencia a crear conciencia respecto de que la actividad en el mar conlleva siempre un riesgo y de la imperiosa necesidad de extraer lecciones de los accidentes náuticos, tendientes a acotar dicho riesgo minimizando su posibilidad de ocurrencia.

 

Premio Capitán Ratto

Al mejor trabajo sobre historia argentina y universal —incluido lo naval— y tradiciones navales.

 

Asesoramiento del Consejo Editorial:

Otorgar el premio al artículo «San Martín y Brown, coincidencias y similitudes» del Sr. Profesor D. Alfio Puglisi, publicado en el BCN 852, por:

Artículo sintético y objetivo que, a través de un texto ágil, realza las visiones libertadoras compartidas y coincidentes y los similares valores de integridad que animaron las acciones de San Martín y de Brown en sus respectivas campañas.
El análisis es desarrollado en el contexto de estas campañas, animadas en escenarios sustancialmente diferentes, pero complementarias entre sí. Son referidas en paralelo por el autor, con reseñas que revelan el genio militar de San Martín y el genio naval de Brown, y que destacan los valores y la estatura moral que enaltecieron a ambos próceres.

 

Premio Almirante Irízar

Al mejor trabajo sobre la Antártida Argentina, navegación, maniobras y seguridad en el mar.

 

Asesoramiento del Consejo Editorial:

Otorgar el premio al artículo «Bioprospección en la Antártida. Aproximación a la problemática y a la postura argentina»
de la Sra. Licenciada D. María del Rosario Colombo, publicado en el BCN 851, por:

Excelente trabajo en el que se expone una arista de la realidad antártica casi desconocida. Informa y fundamenta sobre el cuadro de situación incierta que plantea la temática de la bioprospección en el seno del Sistema del Tratado Antártico (STA).
En ese marco, reseña la normativa legal existente, establecida en otro momento histórico y no preparada aún para los nuevos desafíos que la bioprospección antártica requiere resolver hoy.
Entre ellos pone de relieve temas tales como el balance entre patente, propiedad intelectual y apropiación de recursos genéticos, por un lado, y, por el otro, los principios antárticos de libertad de investigación e intercambio de información científica. Destaca, como pregunta fundamental que permanece sin respuesta, la relativa a la distribución de beneficios de explotación de recursos de la Antártida.
Esta indeterminación e incertidumbre generan una discusión en el contexto de carencia de normas claras para regular y administrar la bioprospección antártica, considerando la variedad de posturas de los Estados en una creciente pugna frente a sus respectivos intereses nacionales en la Antártida, su poder relativo y las perspectivas futuras para el avance y el desarrollo científico-tecnológico, principalmente en el campo de la biotecnología.
Parafraseando al Almirante Segundo Storni, el trabajo concluye destacando la importancia estratégica de una política antártica consistente y sostenida, con alcance integral y al servicio de los intereses de nuestro país.

 

Premio Doctor Collo

Al mejor trabajo sobre temas no encuadrados en los anteriores, pero que posea un valor excepcional.

 

Asesoramiento del Consejo Editorial:

Otorgar el premio al artículo «Guerra versus “Guerra” y Defensa versus Salud» del Sr. Capitán de Navío (R) D. Néstor Domínguez, publicado en el BCN 854, por:

Artículo de elevada cuantía conceptual y completa validez actual. En su desarrollo, su autor reflexiona sobre el fenómeno que hoy está azorando al mundo: la pandemia. Lo concreta entrelazándolo en profundas cavilaciones en que relaciona guerras mundiales, esfuerzos científicos, naturaleza agredida, filosofía, dimensión religiosa, etc.
Con el propósito de compartir una interpretación trascendente, el autor plantea la hipótesis desarrollando la pandemia COVID-19 como una reacción de la naturaleza en respuesta a las agresiones sufridas, desarrolladas por la especie humana, en progresión creciente.
En tal sentido, atribuye la situación a la sucesión de las tres revoluciones culturales de la humanidad que plantea la antropología filosófica. Este antropocentrismo en que la humanidad ha sido educada y del cual se debería salir a través de una revolución cultural de carácter biocéntrico, en bien de la supervivencia del hombre como especie.
Por y para ello, plantea la necesidad de esta cuarta revolución biocéntrica de la humanidad, opuesta a las tres anteriores, que llama a emprender cuanto antes desde tres visiones transdisciplinarias: una filosófica, una teológica y otra sistémica.

 

Premio Vicealmirante Dr. Castro Madero

Al mejor trabajo sobre desarrollos técnico-científicos, preferentemente en el campo de la energía nuclear, de aplicación naval o civil.

 

Asesoramiento del Consejo Editorial:

Declarar «desierto» el Premio Vicealmirante Dr.
Castro Madero.

   
Premios que otorga el Centro Naval

La HCD del Centro Naval otorga -a propuesta del Consejo Editorial del Boletín del Centro Naval- los siguientes premios a los artículos publicados en sus páginas:

 

Bianuales - años pares

 

Premio "Almirante Brown"

Al mejor trabajo sobre Estrategia, Táctica, Operaciones, Logística y Medios Navales.

 

Premio "Almirante Storni"

Al mejor trabajo sobre Intereses Marítimos Argentinos.

 

Premio "Comandante Piedra Buena"

Al mejor trabajo sobre Soberanía Nacional, Geopolítica y Promoción del Territorio Continental e Insular de la Nación.

 

PREMIO “CAPITÁN DE FRAGATA DE IM DN.
PEDRO EDGARDO GIACHINO”

Al mejor trabajo sobre “Historia y Derechos de Soberanía Nacional de las Islas Malvinas y demás Islas del Atlántico Sur, y las acciones desarrolladas durante la gesta de su recuperación en el año 1982”.

 

 

Bianuales - años impares

 

Premio "Domingo Faustino Sarmiento"

Al mejor trabajo sobre Educación, Formación, Instrucción y Capacitación del personal naval.

 

Premio "CapitÁn Ratto"

Al mejor trabajo sobre Historia Argentina y Universal –incluyendo la Naval– y Tradiciones Navales.

 

Premio "Almirante Irízar"

Al mejor trabajo sobre Antártida Argentina, Navegación, Maniobra y Seguridad en el Mar.

 

Premio "Vicealmirante Castro Madero"

Al mejor trabajo sobre desarrollos técnico-científicos, preferentemente en el campo de la energía nuclear, de aplicación naval o civil

 

 

No periódico

 

Premio "Doctor Collo"

Al mejor trabajo sobre temas no encuadrados en los anteriores, pero que posea un valor excepcional. Se adjudicará oportunamente.

 

Eventualmente se otorgan también Menciones Especiales a algunos de los artículos que, habiendo sido considerados para las distinciones mencionadas, no han sido premiados.

 

Es importante destacar que el hecho de que el o los autores de un artículo publicado sean o no socios del Centro Naval, no es óbice para que les sea otorgado un premio si resultan acreedores al mismo, tal como puede deducirse de los siguientes listados, donde los Socios Activos han sido identificados con la jerarquía militar que tenían al momento de presentar sus artículos.

 

Los premios consisten en la entrega de un diploma y una medalla en el Aniversario de Domingo F. Sarmiento (11 de septiembre).


Artículos premiados a partir del 1º de enero de 2000

 

Premio "Almirante Brown"

• Al Sr. Almirante VGM (R) D. Enrique E. Molina Pico por su artículo «Razones ideológicas y necesidades políticas: armas para anular la Justicia Militar. El caso de la República Argentina (1983-2017), publicado en el BCN 847.

• Al Señor Capitán de Navío IM (R) Dn. Eduardo Carlos Llorens por su artículo “Reflexiones sobre la Armada”, publicado en el BCN 845.

• Al Capitán de Navío IM (R) VGM Jorge P. Barrales, por su artículo “Decisión Racional y Decisión Intuitiva”; publicado en el BCN 839.

• Al Señor Ingeniero D. Alberto I. Pascucci por su artículo “Aquellos Años del Servicio Militar Obligatorio”, publicado en el BCN 835.

• Al Capitán de Navío Alfredo Luzuriaga por su artículo “La inteligencia naval en la guerra de Malvinas, un éxito poco conocido” publicado en el BCN 835 del año 2012.

• Sres Capitán de Navío D. Jorge Bergallo, Contraalmirante D. Guillermo Delamer, Capitán de Navío D. Guillermo Oyarzábal, Capitán de Navío D. Guillermo Montenegro y Capitán de Navío de Infantería de Marina D: Haroldo Santillán por su artículo Evolución del pensamiento naval argentino a los largo de la historia, publicado en los Boletines del Centro Naval 828, 829 y 830.

• A la Licenciada María Griselda Gaiada por su artículo “Maquiavelo, tratadista de la guerra. Vida civil y Militar” publicado en el BCN 825 del año 2009.

• Al Capitán de Navío VGM (R) Fernando P. Amorena por su artículo “La Guerra Fría y el terrorismo” publicado en el BCN 820.

• Al Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra por su trabajo "Lecciones del Kursk", publicado en el BCN 806 del año 2003.

• Al Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra por su trabajo “Grandes operaciones: El rescate del Kursk, ¿misión imposible?”, publicado en el BCN 805 del año 2002.

 

 

Premio Domingo Faustino Sarmiento

 

• Al Señor Capitán de Fragata (R) D. Alberto E. GIANOLA OTAMENDI por su trabajo: “Las escuelas en los planes de Protección Civil. Un caso en Haití, luego del terremoto”; publicado en el BCN 849.

• Al señor Teniente de Corbeta D. Ariel S. Palmiteste por su artículo: «El contrato psicológico como herramienta de conducción en unidades de la Armada Argentina», publicado en el BCN 844.

• Al Señor Comodoro de Marina D. César Recalde, por su artículo “El impacto de la navegación a vela en las aptitudes del oficial de marina”, publicado en el BCN 840.

• Al Ingeniero Alberto I. Pascucci por su artículo “Aquellos años del Servicio Militar Obligatorio” publicado en el BCN 835 del año 2013, Paralelamente otorgar una mención especial al Profesor Alfio A. Puglisi por su artículo “La Educación Física en la Escuela Naval Militar” publicado en el BCN 833 del año 2012.

• Al Capitán de Navío Néstor A. Domínguez por su artículo “Cibernética para navegar y gobernar”  publicado en el BCN 824 del año 2009. 

• Al Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra por su artículo “El Comando en el mar y esas cadenas invisibles” publicado en el BCN 817 del año 2007.

• Al Capitán de Fragata Alberto A. Zanchetta, por su artículo “Enrique Ernesto Shaw, un oficial singular”, publicado en el BCN 809 del año 2004.

• Al Capitán de Fragata Capellán Alberto Zanchetta, por su artículo “¿Necesita un Comandante de Consejo”, publicado en el BCN 807 del año 2004.

• Mención de Honor al Capitán de Fragata Guillermo O. Tibaldi por su artículo "Aconcagua- Desafío de América", publicado en el BCN 805 del año 2002.

• Mención especial al Capitán de Navío IM Jorge P. Barrales por su artículo "El dilema ético entre la carrera y el servicio", publicado en el BCN 804 del año 2002.

• Al Licenciado Carlos A. Irigaray, al Doctor Eduardo C. Gerding y al Capitán de Navío (R) Ventura J. Reverter por su trabajo "Reflexiones sobre la ética (desde un ámbito militar), publicado en el BCN 801 del año 2001.


Premio "Almirante Storni"

 

• Al Sr. Capitán de Fragata (R) D. Alberto Gianola Otamendi por su artículo «El Río Negro. Su uso como vía navegable», publicado en el BCN 851.

• Al Señor Capitán de Navío (R) Dn. Néstor A. Domínguez, por su artículo: “Intereses fluviales, marítimos y oceánicos argentinos. Áreas de interés en tres etapas históricas distintas del mar”; publicado en el BCN 845.

• Al Capitán de Navío Auditor Carlos Naveira y al Teniente de Navío Auditor Alejandro Villaverde por sus artículos “Malvinas. Crisis energética y petróleo y el régimen jurídico de los refugios y su incidencia en los intereses marítimos argentinos” publicados en los BCN 821 del año 2008 y BCN 824 del año 2009.

• Al Capitán de Fragata (R) Juan P. Villemur por su artículo “La pesca marítima argentina - quinquenio 2001-2005” publicado en el BCN 815.

• Al Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra por su artículo "La Argentina y el mar. Una estrategia pendiente", publicado en el BCN 811 del año 2005.

• Al Capitán de Navío (R) Francisco Cachaza Iramont por su trabajo “Puertos pivotes del plata. Un abordaje náutico, hidrográfico y marinero”, publicado en el BCN 803 del año 2001.

 

 

Premio "Comandante Piedra Buena"

 

• Al Sr. Embajador V. Guillermo Arnaud por su artículo «Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur. ¿Qué hacer?», publicado en el BCN 850.

• Al Señor Capitán de Navío IM (R) VGM D. Jorge Paulo Barrales por su artículo: “Una nueva provincia argentina”; publicado en el BCN 846.

• Al Capitán de Fragata (R) Alberto E. Gianola Otamendi por su artículo “Pequeñas Islas, Grandes Disputas”, publicado en el BCN 842.

• Al Sr. Capitán de Fragata D. Pablo M. Bonuccelli por su artículo Títulos que sustentan la soberanía de las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur y de Saint Pierre e Miquelon, publicado en los Boletín del Centro Naval Nº 831.

• A la señorita Sofía Chico por su artículo “El rol de las instituciones en la seguridad internacional” publicado en el BCN 814.

• Al Ingeniero Manuel C. Giavedoni Pita por su artículo "El caso de las islas Aland: ¿Una solución para la soberanía de Malvinas?", publicado en el BCN 807 del año 2004.

• Al Licenciado Christian Machuca por sus trabajos “Malvinas. El acuerdo del 14 de julio de 1999" y "El Paraguay y el MERCOSUR”, publicados en los BCN 803 del año 2001 y 799 del año 2000 respectivamente.

 

 

Premio "Capitán Ratto"

 

• A la Señora Licenciada Dña. Fabiola SERRALUNGA, por su artículo: “Defensa de costas y de puertos en la Argentina (1890-1905)”; publicado en el BCN 849

• Al Señor Capitán de Fragata (R) D. Alberto E. Gianola Otamendi por su nota: «La primera gran batalla naval en la historia argentina: Mbororé», publicada en el BCN 844.

• Al Doctor D. Jorge R. Bóveda, por su artículo “Operación Plum Duff. La verdadera historia del Sea King británico que se siniestró en Chile”, publicado en el Boletín 840.

• Al Profesor Alfio A. Puglisi por su artículo “Profesores y alumnos de la segunda época escolar” publicado en el BCN 830 del año 2011.

• A los Señores Capitanes de Navío Dn. Otorgar el premio a los Señores Capitán de Navío Dn. Jorge R. Bergallo y Dn. Julio H. Pérez Roca, por sus artículos “Contraalmirante Manuel José García-Mansilla. Primer Presidente del Centro Naval. 100 años de su fallecimiento” y “La Escuadrilla Aeronaval de Exploración en la Guerra de Malvinas” publicados, respectivamente, en los BCN 827 y 829.
• A los Señores Capitanes de Navío (R) Dn Jaime E. Grau Paolini y Dn. Manuel A. Iricíbar por su artículo “La Batalla Naval del Riachuelo” publicado en el BCN 822.
• Al Profesor Alfio Puglisi por su artículo “Juvenillas Navales”, publicado en el BCN 821.
• Al Contraalmirante VGM (R) Carlos E. Cal y al Capitán de Navío VGM (R) Juan A. Imperiale por la serie de tres trabajos sobre "El Poder Naval contra el Talibán y Al Qaeda-Afganistán 2001", publicados en los BCN 806, 807 y 808 de los años 2003 y 2004.

• Al Capitán de Navío VGM Juan A. Imperiale por la serie de cinco artículos sobre “La evolución del Acorazado”. publicados en los BCN 806 a 810 (Años 2003 a 2005).

• Al Licenciado Luis F. Furlan por su trabajo "El uso de canoas enmascaradas durante la guerra de la Triple Alianza" publicado en el BCN 800 del año 2002.

 

 

Premio "Almirante Irízar"

 

• Al Señor Capitán de Navío (R) D. Pablo M. BONUCCELLI por su artículo: “Las habilidades no técnicas en la gestión de los recursos del puente”; publicado en el BCN 845.

• Al señor Capitán de Navío VGM (R) D. Eugenio Luis Facchín por su artículo «Las diferentes visiones estatales sobre la Antártida», publicado en el BCN 841.

• Al Profesor D. Rubén Morales, por su artículo “Una cruz caída, en Semana Santa”, publicado en el Boletín 837.

• Al Doctor Jorge R. Bóveda por su artículo “Rescatando al Clipper Adventure” publicado en el BCN 835 del año 2013.

• Al Sr. Prof. Rubén “Gurú” Morales por su artículo “Estalla el volcán en Decepción. La noche en que la cena quedó servida” publicado en el BCN 828.
• Al Doctor Jorge Rossi por su artículo “De los hielos a la historia” publicado en el BCN 823.
• Al Capitán de Navío Ricardo A. R. Hermelo por su artículo “Una expedición poco conocida a la Antártida”, publicado en el BCN 811 del año 2005.

• Al Capitán de Navío Hugo I. G. Dietrich por su trabajo "La corbeta Uruguay y el rescate de la expedición Nordenskjolds. Centenario 1903-2003, publicado en el BCN 806 del año 2003.

• Al Capitán de Navío (R) Francisco H. Cachaza Iramont por su colaboración "Los sistemas de gestión operativa para el tráfico de buque en áreas marítimas-fluviales nodales" publicado en el BCN 800 del año 2000.

 

 

Premio "Vicealmirante Castro Madero"

 

• Al Capitán de Navío Néstor A. Domínguez por su artículo “El gran salto del tigre” publicado en el BCN 835 del año 2013. Paralelamente otorgan una mención especial al Contraalmirante A. Frash por su artículo “Carlos Castro Madero. Hombre y circunstancia (20 años después)” publicado en el BCN 833 del año 2012.

• Al Sr. Capitán de Corbeta IM Dn. Gabriel A. Cancellarich por su artículo “Seguridad energética. El gas natural en Eurasia” publicado en el BCN 825.

• Al Teniente de Navío Augusto S. Rivolta por su artículo “Que hay detrás de la venta del reactor nuclear a Australia”, publicado en el BCN 811 del año 2005.

 

 

Premio "Doctor Collo"

 

• Al Sr. Capitán de Navío (R) Dn. Néstor Antonio Domínguez por su artículo «La Armada y las ciencias de la complejidad», publicado en el BCN 850.

• Al Señor Doctor D. Claudio A. PARICA por su trabajo “Geología de las Islas Malvinas”; publicado en el BCN 848.

• Al Señor Capitán de Navío (R) D. Tomás Merino por su artículo “El asilo diplomático y naval argentino durante la Guerra Civil Española. Los marinos argentinos del torpedero Tucumán y del crucero 25 de Mayo en 1936/1937”; publicado en el BCN 844.

• Al señor Capitán de Navío IM VGM (R) D. Jorge Paulo Barrales por su artículo «Apreciaciones erróneas, esfuerzos dispersos e inconsciencia naval», publicado en el BCN 843.

• Al Capitán de Navío (R) Néstor A. Domínguez por su artículo: “Influjo de la Academia Platónica en la Cultura Occidental y Cristiana”, publicado en el BCN 842.

• Al Capitán de Navío IM VGM (R) D. Jorge P. Barrales, por su artículo “Campaña de federalización (la deuda pendiente con Alberdi)”, publicado en el BCN 837.

• A la Licenciada María Griselda Gaiada por su artículo “John Locke: republicanismo y propiedad. El rechazo a la guerra de conquista” publicado en el BCN 837 del año 2013.

• Al Sr. Capitán de Navío D. Miguel Catolino por su artículo Todos los tiempos, el tiempo, publicado en los BCN 830 y Ben Laden y el centro de gravedad publicado en el BCN 832 del año 2012.

• A la Licenciada María Griselda Gaiada por su artículo “Thomas Hobbes, Leviatán y la naturaleza de la guerra. Guerras civiles y de conquista” publicado en el BCN 829.

• Al Capitán de Navío Néstor A. Domínguez por su artículo “Cibernética del poder” publicado en el BCN 826 del año 2010.

• Al Profesor Alfio Puglisi por su artículo “Juvenillas Navales”, publicado en el BCN 821 del año 2008.

• Al Capitán de Navío (R) Néstor A. Domínguez por su artículo “La segunda era de los descubrimientos (siglo XVIII al siglo XXI y después...). Una incursión en la metarrealidad gracias a la metatécnica” publicado en el BCN 818.

• Al Capitán de Navío Néstor A. Domínguez por sus artículos “Sobre el laberinto” y “Un problema ontológico, ser digital o analógico”. publicados en los BCN 814 y 815 del año 2006.
• Al Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra por su artículo "Obediencia debida: ¿Nuevo mito o antigua realidad?", publicado en el BCN 812 del año 2005.

• Al Capitán de Navío Miguel Oscar Catolino por su trabajo “Un mal de nuestro tiempo. El vaciamiento de las palabras”, publicado en el BCN 803 del año 2001.

 

Premio Capitán de Fragata IM Pedro Edgardo Giachino

• A las Licenciadas Rosario Colombo y Daiana D´Elia, por su artículo «Caso Malvinas: el estrepitoso fracaso del Memorándum de Entendimiento de 1968», publicado en el BCN 850.

• Al Señor Embajador Dn. Guillermo Arnaud por su artículo “Archipiélagos Georgias del Sur, Sandwich del Sur y la Convención Nootka Sound”; publicado en el BCN 844.

PREMIOS APTA OTORGADOS AL BOLETIN DEL CENTRO NAVAL

• Premio APTA/Rizzuto 1989 en la categoría Publicaciones sin fines de lucro
Director: Contraalmirante Fernando A. Milia

• Primer Premio APTA/Rizzuto 1994 en la categoría Publicaciones Oficiales
Director: Vicealmirante Rodolfo A. Remotti

• Premio 1er. Accésit APTA/Rizzuto 1998 en la categoría Publicaciones Oficiales
Director: Vicealmirante Rodolfo A. Remotti

• Reconocimiento al Mérito 2002
Director: Capitán de Navío (R) Francisco H. Cachaza Iramont

• Reconocimiento a la Trayectoria 2003
Directores Interinos: Capitán de Navío Carlos C. Ricaldoni
y Capitán de Navío Gustavo A. Rojas

• Premio 2do. Accésit APTA/Rizzuto 2004 por Nota de Contenido Técnico
Autor: Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra

• 1er. Premio APTA/Rizzuto 2006 por Nota Científica
Autor: Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra

• Premio 1er. Accésit APTA/Rizzuto 2006 por Nota de Bien Público
Autores: Capitán de Ultramar Daniel Molina Carranza
y Contraalmirante (R) Carlos L. Mazzoni.

• Premio 1er. Accésit APTA/Rizzuto 2007 por Nota de Bien Público
Autor: Capitán de Ultramar de la Marina Mercante Italiana Bruno Pellizzetti

• Premio 1er. Accésit APTA/Rizzuto 2008 por Nota Periodística:
Autor: Capitán de Navío (R) Néstor A. Domínguez

• 1er. Premio APTA/Rizzuto 2009 por Nota Técnica CONICET / Sociedad Científica Argentina.
Autor: Contraalmirante (R) Oscar J. Calandra.

• Premio 2do. Accésit APTA/Rizzuto 2009 por Nota Técnica CONICET / Sociedad Científica Argentina.
Autor: Teniente de Navío Alejandro Villaverde.

 

• Premio APTA/ Rizzuto como mejor Nota Técnica CONICET

Autores: Magíster Dña. Silvana Elizondo, Srta. Claudia Turca y Lic. Federico Verly

: : Volver : : Más información: boletin@centronaval.org.ar : : © Centro Naval. Todos los derechos reservados : : ISSN 2796-8057